Dago García reveló que durante el proceso de selección, habían considerado a un actor diferente para interpretar a Pablo Escobar antes de optar por Andrés Parra
La génesis de «Escobar, el patrón del mal»
La serie «Escobar, el patrón del mal» se estrenó en Caracol Televisión el 28 de mayo de 2012, logrando captar la atención de aproximadamente 11 millones de espectadores en su emisión inicial. La producción, basada en el libro La parábola de Pablo del periodista Alonso Salazar, se convirtió en un fenómeno cultural en Colombia y logró registros de alta audiencia, alcanzando un rating de 26,9 puntos y una cuota de pantalla del 62,7%. Durante sus noches de mayor éxito, llegó a un share del 70,8%, consolidándose como una de las producciones más vistas en la historia televisiva del país.
Detalles de la realización y trascendencia internacional
La serie fue filmada completamente en exteriores, utilizando más de 1.300 actores y realizando grabaciones en 500 locaciones distribuidas entre Colombia y Miami. El costo estimado por día de rodaje fue de aproximadamente 300 millones de pesos. Desde su lanzamiento, ha sido vendida a más de 190 territorios y ha alcanzado posiciones destacadas en plataformas digitales, siendo popular en países como España, México, Brasil, Argentina y Colombia. En su reestreno en 2023, en Caracol Televisión, lideró su franja horaria con un 33,7% de share.
Revelaciones sobre el proceso creativo y decisiones clave
En una charla publicada en el canal oficial de YouTube de Dago García, el productor y libretista junto a Christian Tappan abordaron aspectos decisivos del desarrollo de la serie, tanto los intencionados como los que surgieron de forma imprevista, y que terminaron teniendo un impacto inesperado para la producción.
Condiciones y perspectiva narrativa
Al recordar los inicios del proyecto, García, entonces vicepresidente de producción de Caracol Televisión, explicó que la decisión de producir la biografía de Pablo Escobar estuvo marcada por un contexto de controversia. Dicho debate giraba en torno a si realizar una serie sobre el narcotraficante más famoso de Colombia equivalía a hacer apología del crimen. En medio de este debate, García impuso dos condiciones al equipo creativo, liderado por Juana Uribe y el escritor Juan Camilo Ferrán, para desarrollar la historia.
La primera condición fue cambiar el enfoque narrativo. «Hasta ese momento, las series sobre narcotraficantes se habían centrado en la perspectiva del criminal. Con Escobar, decidimos equilibrar esa visión con la de sus víctimas y quienes lo combatieron», afirmó García. Para ello, establecieron una métrica concreta: por cada escena que mostraba a Escobar, debía haber una equivalente que representara las acciones de figuras como Luis Carlos Galán y Guillermo Cano, dos personajes importantes en la historia colombiana que fueron asesinados por orden de Escobar. García relató que revisaban los libretos para analizar cuántas páginas estaban dedicadas a Escobar y cuánto a sus enemigos, asegurándose de mantener un equilibrio justo.
La segunda condición fue más delicada y consistía en evitar que Escobar fuera presentado con características que pudieran generar simpatía en el público. «Le pedimos a Juan Camilo que no incluya escenas o situaciones que puedan hacer que Escobar resulte cercano o carismático», comentó García. A pesar de estas restricciones, admitió que ambas reglas no fueron completamente efectivas, al menos en parte, ya que la percepción del público a veces contradecía las intenciones iniciales.
El casting estratégico y las decisiones inesperadas
En su proceso de selección, la producción decidió que Andrés Parra interpretara a Pablo Escobar tras conocer una fotografía del actor disfrazado en una fiesta, una anécdota que García contó en la entrevista. «Juana Uribe llegó a la oficina con una foto en la que Andrés estaba disfrazado de Escobar en una fiesta de disfraces. En ese momento, dijimos: ‘Este es Escobar’».
Originalmente, otra persona había sido elegida para el papel, aunque García se abstuvo de revelar quién era. La decisión se consolidó de manera casi casual: el actor que inicialmente había sido seleccionado fue reasignado a otro proyecto del canal.
Por su parte, Christian Tappan tampoco fue dirigido inicialmente para interpretar a Gonzalo Gaviria. Él había participado en una audición para interpretar al personaje del “Osito” en la serie y fue esa actuación la que llamó la atención de Juana Uribe. «Me dijo: ‘Es Andrés Parra, el Escobar’. Yo le respondí: ‘Con él, voy a ojos cerrados’, porque ya admiraba su talento», relató Tappan en la misma entrevista.
El ambiente de trabajo y las interpretaciones
El proceso de rodaje duró aproximadamente un año, en el que la producción y el elenco vivieron una experiencia colectiva marcada por la camaradería y la ausencia de egos, a pesar de la importancia de sus papeles. Tappan precisó: «No había divas, ni egos, ni jerarquías exclusivas. Todos éramos iguales, siendo Andrés interpretando a Escobar, igual que los demás». Destacó que el ambiente se asemejaba a un grupo unido, donde todos compartían el mismo esfuerzo diario y humor, comparándolo con un grupo juvenil como Menudo, pero con bigotes, calvos y con barba.
Asimismo, García elogió el trabajo de los directores Laura Mora y Carlos Moreno, quienes lograron guiar a los actores alcanzando un tono convincente y empático en las interpretaciones. Tappan destacó que Mora, al ser paisa, aportó un nivel adicional de autenticidad y cultura local, conocimientos que influían en los detalles del acento y las costumbres representadas en la serie.
Fenómeno cultural y eficacia de la caracterización
A pesar de las restricciones en las reglas iniciales, el público se encariñó con los personajes, en especial con Escobar, en una reacción que García calificó como un «efecto boomerang». La imagen de Escobar sacando su libreta, que en la producción estaba destinada a transmitir temor, fue convertida en meme y aceptada con simpatía por la audiencia.
García explicó que tres factores principales explican este fenómeno: primero, el atractivo del casting; segundo, la naturaleza provinciana de los personajes y su carácter folclórico que genera humor y cercanía; y tercero, la estructura misma de los personajes, que viven en sus propios términos y terminan siendo outsiders, creando una atracción casi instintiva en los espectadores. Este último aspecto refleja una parte esencial de la tragedia del personaje, que en cierto modo representa un sueño de vivir en libertad absoluta versus la realidad social en la que deben convivir.





Dejá tu comentario
Comentá con tu nombre y Gmail. Tu correo es privado y nunca se publica.