Stephen King expresa rechazo a película basada en su libro y opinión negativa

El escritor Stephen King expresa su desacuerdo con la adaptación de su obra a cine

Stephen King se mostró muy decepcionado al ver que la película basada en su libro no era más que una reinterpretación de su obra original y de la adaptación cinematográfica previa. A lo largo de su carrera, la obra del autor ha sido ampliamente llevada a la pantalla grande y a las series, con nuevas versiones estrenándose cada año. En 2026, por ejemplo, se lanzó una nueva adaptación de Carrie.

King criticó el guion de la secuela de «Cementerio viviente»

La insatisfacción del autor con una determinada producción no es un fenómeno reciente. Hace más de 30 años, King expresó su rechazo a la secuela de Cementerio viviente, la cual consideró que no respetaba ni su obra ni sus ideas originales. Cuando leyó el guion de Cementerio viviente dos (1992), la odió y aseguró que no quería que se realizara.

Origen y desacuerdos en la producción de la secuela

Para que la secuela existiera, era necesario contar con una primera entrega. Cementerio de animales (1989), dirigida por Mary Lambert, fue un proyecto en el que King participó activamente, encargándose del guion y acompañando la producción. Aunque mostró satisfacción con esa película, su opinión cambió respecto a la secuela, que también dirigió Lambert pero cuyo guion fue escrito por Richard Outten. Tras leer el guion, King observó que la película solo repetía la premisa del libro y de la primera entrega, pero con personajes diferentes, lo que le pareció inaceptable.

Opiniones y decisiones de Stephen King sobre la secuela

En una entrevista con Fangoria en 1992, King declaró: «Leí el guion, o al menos lo que pude soportar, y me di cuenta de que era exactamente igual que la primera de Cementerio de animales, solo con personajes diferentes. No la apruebo. No quería que se hiciera. Espero que la gente que lee Fangoria y quienes disfrutan de mis libros se mantengan alejados de esa película. Y no la voy a ver».

Por su parte, la producción de Cementerio viviente dos fue impulsada por Paramount, que buscaba aprovechar el éxito de la primera entrega. La directora Lambert había propuesto que la protagonista fuera Ellie Creed, la única superviviente de la primera película, pero el estudio no confió en esa idea y optó por reescribir la historia y fichar a Edward Furlong, buscando capitalizar su ascenso a la fama tras Terminator 2. La secuela costó ocho millones de dólares, menos que los 11,5 millones de dólares de la primera, pero recaudó solo aproximadamente 17,1 millones frente a los 57,5 millones de la entrega inicial. Además, fue muy criticada, obteniendo peores valoraciones que la primera película, que había sido bien recibida por la crítica.