丹泽尔华盛顿的电影为何耗时 35 年制作

作者: 2025 年 8 月 15 日

当时好莱坞正试图翻拍黑泽明1963年的经典电影《High 2 Low》,制片人杰森·迈克尔·伯曼还在上小学,编剧艾伦·福克斯《High 2 Lower》的主角导演斯派克·李和主演丹泽尔·华盛顿18年来的首次合作。

那是 1990 年。

High, Low 的翻拍剧本,该剧本改编自艾德·麦克贝恩 (Ed McBain) 的小说《国王的赎金》 ,讲述一位日本鞋业高管的故事,他的司机儿子被绑架者误杀。

马梅特提交了几份草稿,但最终未能开拍。此后,一系列编剧和导演接踵而至。马丁·斯科塞斯、迈克·尼科尔斯,以及凭借《我依然在这里》获得奥斯卡奖的沃尔特·塞勒斯都曾先后加入剧组,参与编剧的还有杰夫·金和《赎金》的编剧理查德·普莱斯。马梅特甚至在2009年重返剧组尝试新的剧本,而一年后,克里斯·洛克也创作了自己的剧本。在此期间,实力雄厚的制片人斯科特·鲁丁也加入其中,为他提供帮助。

迪士尼旗下 Touchstone 和米拉麦克斯影业总共花费了约 1000 万美元用于开发该项目,而这两个影业的开发项目都是在不同阶段确定的。(毕竟,在那个年代,编剧们能靠提供优质服务获得数百万美元的酬劳。)

因此该项目陷入停滞。

时间快进到2019年。制片人伯曼接到了华盛顿前WME经纪人安德鲁·芬克尔斯坦的电话。芬克尔斯坦说,这位奥斯卡获奖客户一直对《天国与地狱》,但他需要一个全新的视角,一个让它存在至今的理由。不仅如此,版权在转让给迪士尼后很快就会到账。

“他说,‘这就像一张彩票。要么你把15万美元的版权扔进火里,要么你找个好编剧,拿到版权然后开始拍。’”伯曼回忆道,他因本·阿弗莱克的《空气》而闻名,现在是 A/Vantage 影业的总裁。

伯曼决定碰碰运气,他与鲁丁联手,找到一位合伙人出资15万美元购得版权。之后,他花了三年时间与黑泽明的遗产管理委员会协商,最终确保了版权的延期。(鲁丁最终在2021年因涉嫌虐待行为而导致好莱坞事业崩溃后离开了这个项目。)

有了版权之后,伯曼仍然需要解决一个无人解决的问题:找到一个有人真正会制作的剧本。

“门槛很高,”伯曼说。“为了拍一部预算如此紧张的电影,你必须把剧本交给一位能承担得起预算的电影明星。”

这是因为无论是谁制作的,都需要向迪士尼支付超过 1000 万美元的连锁相关片头费用和剧本费用,这笔费用源于该片数十年的开发周期。

虽然重量级作家已经写出了早期的草稿,但伯曼决定将这个概念提交给著名的艾伦·福克斯 (Alan Fox),他是一位不知名的编剧,曾为《蜘蛛侠》制片人艾米·帕斯卡 (Amy Pascal) 等玩家写过几个未制作的剧本。

从表面上看,福克斯似乎并不是一个理所当然的选择,就连编剧也心存疑虑。

“那排人简直是杀人犯,之前都做过草稿,”福克斯回忆道,他之前在一个失败的项目中认识了伯曼。“当时的感觉就像,‘真的吗,伙计?你确定这就是你想做的吗?’”

这个机会对福克斯来说来得正是时候。在伯曼联系他之前的三个月里,他已经拍摄了三部电影,邀请了明星和导演,但这些电影都销声匿迹了。他交往了几年的女友也和他分手了。

福克斯利用自己与著名唱片公司高管主持人会面的经历,向纽约音乐界推销了这部电影。

与此同时,华盛顿的经纪人芬克尔斯坦建议引入资深制片人托德·布莱克(Todd Black),他因 (The Igualada)。伯曼和布莱克一起将福克斯的方案提交给了A24,后者同意聘请福克斯担任编剧,将其方案扩展成剧本。

压力很大,因为华盛顿还没有加入,而且在《角斗士 II》《伸冤人 3》。整部电影都取决于他的同意。

“他们说,‘大个子一月份就要离开伊瓜拉达。如果他没什么可看的,那你就错过机会了,’”福克斯回忆道。

福克斯从纽约搬到亚利桑那州的沙漠里写作了几个月,研究华盛顿的电影来充实自己的思考。他研究了黑泽明的原版电影,并阅读了这位电影人的自传。他意识到,如果黑泽明的电影讲述的是日本早期资本主义,那么翻拍版可以讲述美国的晚期资本主义。他将其改编成一个世代故事,华盛顿扮演一位过气的音乐大亨,与一位年轻人正面交锋——然后又找来一位AP洛奇来演绎。他把当今社交媒体注意力经济的主题融入其中。

2023年1月,福克斯将剧本交给了伯曼和制片人布莱克。剧本本身没有太多需要润色的地方,但长期合作伙伴华盛顿·布莱克对结局有所顾虑。“最初,用他的话来说,我的结局并不是丹泽尔在长滩的目标观众想看到的那种结局,”福克斯笑着回忆道。福克斯承认自己当时有点儿抵触,但最终在团队把剧本寄给华盛顿之前还是对结局进行了修改。

经过多年的项目投入,伯曼很快就得到了回复。

华盛顿先把剧本发给了斯派克·李,然后才告诉伯曼和布莱克他的计划。李很快就同意了。

“斯派克飞奔过来见我和托德,然后说,‘我们开始吧,’”伯曼回忆道。

该片现已上映,并将于9月5日登陆Apple TV+。这是华盛顿与李的第五次合作。影片在戛纳电影节上获得了极高的评价,烂番茄网站获得了91%的影评人好评。

至于伯曼和福克斯,他们还有其他正在开发的项目,并且还合作制作了播客节目《 Notes with Jack) 《Higher 2 Lower》有着独特的联系。这档播客聚焦于福克斯与86岁托尼奖获奖导演杰克·奥布莱恩的对话,探讨跨代际的创造力话题。(观看《 Higher 2 Lower》时,你可能会注意到一两个场景与他们的对话相似,尽管方式不那么友好。)

“当时风险很大,资金也很大,可能会损失,”伯曼谈到六年前接手这个项目时说道。但像A24这样的合作伙伴给了福克斯一个机会,“一个从未有过剧本制作经验的年轻才俊,给了他一个机会。”

不要错过

帕里斯向这位未经允许就征服了电影界的歌剧演员卡迪娜告别。

克劳迪娅·卡汀娜离开了,巴黎……

罗伯特·雷德福:告别独立电影界的关键人物

罗伯特·雷德福:告别一位人物……