《上帝不会帮忙》电影导演谈商业、宗教和羊

作者: 2025 年 8 月 22 日

《上帝不会帮忙Pantano neé pomoiv )是克罗地亚作家哈娜·尤西奇(Hana Jušić,曾著有《别再盯着我的盘子看》)的第二部作品,它不是一部典型的时代剧。一点也不!

“特蕾莎,一位智利女性,在20世纪初带领着一个组织严密、与世隔绝的克罗地亚牧羊人山区社区,自称是他们流亡兄弟的遗孀。”影片简介写道。演员阵容包括曼努埃拉·马特利、安娜·玛丽亚·维塞尔契奇和菲利普·朱里奇,此外还有毛罗·埃尔塞戈维奇·格拉钦和尼克莎·布蒂耶尔。“她的到来对社区成员之间的互动产生了重大影响,也给其他女性带来了动荡和启发,”尤其是米莱娜。

这部由克罗地亚、意大利、罗马尼亚、希腊、法国和斯洛文尼亚联合制作的影片在最近的洛迦诺电影节上进行了全球首映,第31届萨拉热窝电影节上,它入围了竞赛单元,并引起了更大的关注。

《上帝不会帮助》制片人 Ankica Jurić Tilić 和联合制片人团队负责摄影、剪辑、服装、制作设计、艺术
指导和音乐制作。

导演表示:“我想探索在由强烈的归属感和占有欲驱动的僵化价值体系框架内,真正的人类团结和同理心意味着什么。”

在萨拉热窝电影节上,尤西奇向Thr电影《上帝不会帮忙》中女性角色和重要宗教的特色电影中的绵羊如何影响了他的拍摄计划,以及作者下一步的计划。

别再看我的盘子了上帝也帮不上忙。它们有不同的配置,但它们共享一些 Chave 主题,对吗?

是的,有些声音可能很相似。我认为相似之处主要在于人物和人物发展,因为两部作品中都有被社会边缘化的女性角色。她们的家人和其他人就像狼群一样,试图将她们分开。

《别再盯着我的盘子》里,结局并没有让我的角色获得自由,她把这个角色留在一个充满毒害的环境中,这困扰了我很多年。所以,上帝不会帮忙的。我决定尝试一些不同的东西。

图片由 Kinorama 提供

托塔斯,上帝在山里不会帮忙。野外拍摄有多好,又有多难?

幸运的是,我们没有在山里过夜。我们每晚去的地方附近都有一个小镇。但拍摄起来有点困难,我不想贬低这一点。我真心希望自然成为影片的一个重要元素,我希望每个人都能沉浸其中。但自然就是自然,山就是山。我们只是这座大山上的一个个微小粒子。有时,我真的觉得自己像个入侵者。在那里,你不会觉得自己是个入侵者,因为周围有那么多车,有那么多人,还有我们,而你周围还有这么美丽的世界。我希望在观影体验中,让这自然之美能够吸引你,是的。

它是关于社会和自然的,就像在西方,有自然和人建立社会,但事实上这个社会带来了更多的混乱和暴力。

您多早知道您的主角会是一位智利女性,就像女演员
曼努埃拉·马特利 (Manuela Martelli) 一样,为什么您希望她是一位外国人?

《瓦尔帕莱索》里短暂停留时看过《曼努埃拉》 ,我非常喜欢。克罗地亚也有大量的移民涌入智利,所以我觉得可以借鉴这一点。

请告诉我为什么您喜欢塑造坚强的女性角色。

这种女性反叛的元素对我来说非常重要。我不仅想展现这些女性的挣扎,也想展现她们这些小小的反叛行为。比如,我喜欢米莱娜的懒惰,她在家里什么都不想做,而每个人都说她很懒。但这种懒惰正是她小小的反叛。我非常喜欢这一点。最终,我想赋予她们一次大反叛。

看看你们的员工和工作人员,你们的幕后团队也拥有一支强大的女性创意团队。你是怎么认识她们的?或者说,你是如何找到她们的?

这很棒,因为我和我的摄影指导,还有我的服装设计师和剪辑师(他是个男的)从学生时代就开始合作了。我们制作了所有后来的短片,还有《别再看着我的盘子》 ,以及现在的这部。制片人安基卡也参与了《别再看着我的盘子》。所以我们大部分都是女性,我们总是一起工作,我们是这部电影的核心。

图片由 Glorija Lizde 提供

请简单谈谈这部电影的宗教方面。为什么宗教是主要主题之一?这与你的祖国克罗地亚有什么关系吗?

克罗地亚现在有强大的极右翼运动,而且正在发展壮大,与教会和天主教紧密相连。教会非常倾向于政治。牧师经常谈论政治。对我来说,这在那里是个大问题。我们曾经是克罗地亚的纳粹政权。现在,这场运动与教会交织在一起。这很可怕。

所以我想用影片中一些角色所代表的方式来探讨这种虚假的宗教。但我也想通过伊利亚(đurić)这个角色来探讨这种精神性,这种更个人化、更私密的精神性。

《上帝无助》中的两位女主角说着不同的语言,所以特蕾莎学习了她新环境的语言,这引发了各种有趣的场景。诺姆·乔姆斯基等人曾写过关于语言在我们理解世界中所扮演的角色的文章。你为什么想关注这种语言?

我希望特蕾莎学习一些词汇,这样她就能告诉他一个秘密。再说,他们生活的世界很简单。你提到了乔姆斯基。他们的世界就是他们的羊、山,还有刀:就是他们周围所有有用的东西和物品。所以我想让她通过描述具体事物的词汇来了解他们的世界。牧羊人的生活非常具体。

既然您提到了羊,那么这些羊对您的拍摄有什么影响呢?

我们拍摄的时候,每次只拍一个镜头,如果效果不好,就得再拍一次,而且必须把所有的羊都放回原来的位置。所以,人们会追着羊跑,努力让它们在拍摄时保持相同的位置。所以,摆弄羊花了很长时间。我们最终每天拍摄7个镜头,而不是原计划的15个。总共拍摄了36天。萨拉热窝电影节上的

电影里的音乐不是牧羊人的音乐,而是一种燃烧的、更具工业气息的声音。这背后有什么想法吗?

我的编辑Jan也是一位音乐编辑,我和他聊过,我真的不想用那种典型的那个地区和那个时代的音乐,比如Shepherd的音乐。我们想用音乐来增加另一层层次,那种能强调情感的音乐。我们只想让音乐在某种程度上震撼人心,而我们的参考主要参考了70年代的Tangerine Dream乐队。

所以,我们一直在努力寻找如今创作这种音乐的人。由于我们是希腊的联合制作,所以我们寻找希腊作曲家。Jan上网查找了一些小厂牌、俱乐部,并询问了希腊的所有人。之后,我们遇到了作曲家Stavros、Iris和Vasilis。我们的合作堪称完美。除了Zoom之外,我们从未见过面,但他们真的很棒。

您对下一部电影已经有想法了吗?

《别再盯着我的盘子》,前后花了九年时间。我真的很想再拍一部电影,速度快一点。我已经有了一个想法。我想拍一部关于一个演技很差但又很努力的女演员的电影。这个想法在我脑子里萦绕了一段时间,我会试着写出来。

这个想法从何而来?

我一直对演员很着迷,因为表演和你息息相关。我的意思是,我们都有工作,但表演的真正意义在于你倾尽所有,包括你的身体、你的声音、你的表情、你的一切,去完成你的工作。我一直想知道,那些演技不佳的演员是否意识到自己演技不佳。你身体上能感觉到吗?你每天上班时,是不是都会想着:“好吧,我今天演得很糟糕”?这有多痛苦?我觉得演员很脆弱。这种脆弱性对我来说很有意思。但这于事无补。

图片由 Kinorama 提供

您还有什么想提及或强调的吗?

我的服装设计师昨天告诉我:“老天爷也帮不上忙。 ”这是一部古装片,但写到这部电影的时候,没人提到服装。所以他只是想告诉我们——这些服装极其重要。尤其是在克罗地亚,每部古装片里,每个人似乎都穿着直接从博物馆拿来的崭新衣服。我真心想把他们弄脏,让他们的服装看起来真的像穿了很久一样。对我们来说,实现这种真实感至关重要。在写剧本和筹备电影的时候,我就想:“如果他们的衣服看起来是全新的,那一切都会非常棒。”

特蕾莎的黑色连衣裙让人印象深刻……

这件裙子也是我最初写剧本的原因之一。就是因为这个穿黑裙子的女人,因为我非常喜欢哥特小说之类的。

不要错过

帕里斯向这位未经允许就征服了电影界的歌剧演员卡迪娜告别。

克劳迪娅·卡汀娜离开了,巴黎……

罗伯特·雷德福:告别独立电影界的关键人物

罗伯特·雷德福:告别一位人物……