萨尔托霜冻导致生产者陷入危机：损失、债务和紧急索赔

七月带来了寒冷的天气，也带来了痛苦。萨尔托的种植户正经历近年来最严重的危机之一。月初的霜冻直接影响了数百个农场，山峦被烧焦，水果残骸散落一地，人们普遍感到绝望。橙子、橘子，甚至蔬菜都无法食用。“没有回头路了，”种植户们一边展示着几周前还充满希望的收成，一边说道。

❮

❯

萨尔塔的农民正在清理受霜冻影响的森林，成吨的水果散落在地上。图片： Uruguay Al Día新闻报》

这些画面令人动容：树木落叶，果实腐烂，农民工无人分配工作。这不仅是生产力的问题，更是生存的问题。无论大小生产单位，损失都十分惨重。“各地形势严峻，”科洛尼亚18地区的一位柑橘种植者说道，他估计自己已经损失了60%的产量。

❮

❯

七月霜冻过后，生产商巡视萨尔托受灾的农场。图片来源： Uruguay Al Día新闻报》。

这并非乌拉圭北部地区第一次遭遇严冬。许多人还记得2012年，当时政府宣布柑橘紧急状态，并出手相救。但这一次，情况不同。没有保险，没有补贴，最糟糕的是：没有快速响应。“我们已经放弃了，因为投诉已经持续了一段时间，但援助却迟迟没有到来，”一位在该地区工作了几十年的家庭种植者坦言。

霜冻的影响远不止柑橘。对于国内消费和季节性农村就业至关重要的应季水果和蔬菜也受到了影响。在萨尔托，估计有1.5万人直接或间接地与柑橘产业相关。其中约有7000人从事采摘工作。如果没有水果可采摘，就没有零工或日薪。

我们从 Uruguay al Día出发，走访了该地区，并与那些不知该如何求助的生产者进行了交谈。他们的诉求很明确：立即启动一揽子具体措施。他们要求提供无偿补贴、灵活的信贷额度、医疗支持以及清理受影响森林的工人。许多人建议，2012年的做法可以复制，但效率要更高。目标无非是维持支撑该省农村经济的生产结构。

除了当前的损失外，还有一个中期风险：危及下一季的收成。霜冻还破坏了春季的萌芽，这意味着许多树木到2026年将无法结果。“如果我们现在不采取措施，损失将持续数年，”业内人士警告说。

❮

❯

萨尔托一家农场的柑橘树在严寒中被冻得焦黑。图片来源： Uruguay Al Día新闻报》

❮

❯

萨尔托的树木被霜冻烤焦：一幅令人担忧的乡村荒芜景象。图片： Uruguay Al Día新闻报》

这种情况也暴露出一个结构性缺陷：缺乏有效的天气保险。目前，霜冻险尚无保障，但冰雹险有保障，国家保险银行也才刚刚开始考虑纳入这些意外险。与此同时，中小型生产者的负债持续增长。正如一位证人所说，许多人用银行贷款购买了自家土地，这些贷款必须在固定期限内偿还。但是，没有收成就没有收入。而没有收入，他们就无力偿还贷款。

一个三代人都从事果树生产的家族的证词令人心碎。“这不是任何人的错，但也没有任何支持。如果我们继续这样下去，这一切就完了，”他们泪流满面地说道，并解释说，他们花了数周时间耙掉落的果实，以防止树木腐烂。

❮

❯

萨尔托的柑橘种植者鲁本·瓦伦特（Rubén Valiente）和格拉谢拉·库辛（Graciela Cousin）描述了霜冻带来的毁灭性影响。图片： Uruguay Al Día报》

来自 Uruguay al Día的我们坚信：这不是一场一次性的灾难，而是一个警示信号，应该促使当局采取行动。痛苦是双重的：经济上的，也是情感上的。不仅金钱上的损失，还有动力的丧失。沮丧的情绪笼罩着居住在农村的人们，如果没有激励措施或支持，许多人可能会放弃他们的农场。萨尔托有可能成为农村人口减少的新温床。

在此背景下，许多人提出的问题显而易见：当生产商失去一切时，谁来承担？如果国家不启动快速反应机制，该行业将遭受难以修复的困境。生产商并非乞求施舍，而是寻求生存的工具。“我们想工作，但我们无法独自完成，”他们反复说道。

来自 Uruguay al Día，我们将继续深入报道这一情况。