Cine

Una escena de ‘La bola negra’ proviene directamente de Lorca

La película española basada en obras inacabadas de García Lorca solo incluye una escena escrita por el poeta.

El proyecto 'La bola negra' se construyó a partir de fragmentos inacabados de Federico García Lorca y obras teatrales contemporáneas, integrando elementos reales de su vida y sus.
El proyecto 'La bola negra' se construyó a partir de fragmentos inacabados de Federico García Lorca y obras teatrales contemporáneas, integrando elementos reales de su vida y sus.

La película española 'la bola nega', candidata para representar a españa en los oscars 2027, ha comenzado su proyección en salas de cine hoy. el segundo largometraje de Javier Calvo y Javier Ambrossi, que ya ganó el premio a la mejor dirección en cannes, está disponible para el público tras un recorrido exitoso por festivales. el film cuenta con un reparto liderado por guitarricadelafuente en su debut como actor, junto a Miguel Bernardeau, Carlos González, Milo Quifes, Lola Dueñas y la participación especial de Penélope Cruz y Glenn Close. el título se inspira en una obra inacabada de Federico García Lorca, aunque solo una escena del filme proviene directamente del texto original del poeta.

La dupla creativa ha construido la historia a partir de las cuatro páginas que conservan los archivos de Lorca, dos de las cuales son una lista de personajes que el poeta planeaba utilizar. además, la obra teatral 'la piedra oscura' de Alberto Conejero fue clave para iniciar el proyecto. en esa obra, se narra la historia de Rafael rodriíguez Rapún, pareja sentimental de Lorca, quien pasa las horas previas a su muerte hablando con un soldado llamado sebastián sobre documentos que el poeta había escrito.

Los directores han combinado elementos de Conejero, datos reales sobre la vida de Lorca en granada en 1932 y cartas que dejó escritas a amigos, así como conversaciones que otros allegados mencionaron haber escuchado. Ambrossi explicó en una entrevista con Carlos Alsina para Onda Cero: 'nosotros cogemos las cuatro páginas que existen. dos de ellas son la lista de personajes que Federico iba a utilizar'.

El origen literario de la escena más famosa del filme

La única escena realmente escrita por Lorca es aquella en la que Natalia de Molina y Milo Quifes se encuentran en un piano. 'aquí dice: por mi gusto tiraría la jabalina, pero debo endulzar naranjas', preciosa

Calvo añadió que esa escena es la única que fue escrita por el poeta. otra escena, la que involucra al padre y a antonio de la torre con Milo, fue contada por Cipriano Rivas Cherif, dramaturgo amigo de Lorca. según sus registros, él dijo: 'y entonces me cuenta que la siguiente escena que quería hacer Era una en la que el padre le dice: ¿es verdad esto que sé? ¿te has presentado pretendiente al casino y te han echado bola negra? ¿por qué?'. 'porque soy homosexual'. y se meaba, él decía: 'qué divertido, ¿verdad?'

A los directores les impresiona cómo las conversaciones y decisiones que en aquellos tiempos eran experimentos, hoy son consideradas clásicas. 'es fascinante, al leer todas esas cartas, cómo iban debatiendo ellos entre lo que iban a hacer y cómo lo iban a hacer', reflexionan. 'es precioso pensar que cosas que ahora son clásicos eran experimentación, y ahora las tomamos como piezas totémicas y realmente eran experimentales, eran pruebas de gente jovencísima, que crearon una manera de expresarse'.

La bola negra ya está en salas de cine.

Comentarios

La opinión de nuestros lectores

0
Todavía no hay comentarios. Sé el primero en opinar.

Dejá tu comentario

Comentá con tu nombre y Gmail. Tu correo es privado y nunca se publica.

Solo se publica tu nombre. El Gmail queda privado para administración y control de abuso.