Интервью на открытии фильма в Сараево «Павильон» Дино Мустафича

Мировая премьера необычной черной боснийской комедии Дино Мустафича «Палата», действие которой происходит в доме престарелых, откроет 31-й Сараевский кинофестиваль в пятницу вечером.

В фильме рассказывается о «группе жильцов дома престарелых, которые после многих лет издевательств и унижений решают устроить вооружённый бунт», — говорится в синопсисе. «Вооружённые запрещённым оружием, они захватывают дом, берут в заложники персонал и вступают в конфликт с властями».

Сценарий к фильму «Павильон» написал Виктор Иванчич в соавторстве с Эмиром Имамовичем Пирке. Операторы — Альмир Джиколи и Мустафа Мустафич, монтажёр — Владимир Гоюн, композитор — Боян Зульфикарпашич. Художник по костюмам — Жаклина Крстевска, сценография — Мирна Лер.

В актерский состав входят Раде Шербеджия, известная мировой аудитории, такие как «24» , «Большой куш» , «Миссия: невыполнима 2» , «Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 1 и Заложница 2» , Зия Соколович, Миралем Зубчевич, Ксения Паич, Ясна Диклич, Бранка Петрич, Мето Йовановски, Владимир Юрц. Лали, Кача Дорич, Мухамед Бахонич, Ивокич, Эрмин БРАВО, АЛБАЙЕЙ, НИКЛАЯЕ, МУХАМЕДЖЕ. Бутиер, Ведрана Божинович и Мирьяна Каранович.

Фильм создан компанией Panglas (Босния и Герцеговина) в копродукции с CinePlanet (Хорватия), Film Krug (Северная Македония), Monte Royal Pictures (Сербия), Natenano Productions (Черногория) и Realstage (Босния и Герцеговина).

«Это фильм о старшем поколении, которое решило действовать в соответствии со своей совестью в современном мире», — сказал Мустафич. «Они поднимают бунт. А бунты по своей природе бывают разных форм. Этот фильм другой».

31-й Сараевский фестиваль пройдет с 15 по 22 августа.

В преддверии мировой премьеры фильма «Павильон » Тхр расспросил режиссера о его возвращении в кинопроизводство, творческой группе, стоящей за фильмом, и волнении по поводу премьеры фильма в Сараево.

Почему вы решили снять фильм «Павильон» И как сценаристы Виктор и Эмир представили вам сценарий? Полагаю, вы все были знакомы заранее?

Потому что это пришло ко мне в нужное время и с нужной стороны. Я прекрасно знаю Виктора и Эмира: я работал над их текстами в театре, поэтому знаю их стиль, а они знают мой. Мы друзья; нас многое связывает: от чувства юмора до мировоззрения.

Сценарий был основан на романе Виктора. Когда мне прислали сценарий, я читал его не с «холодной головой», а с ощущением: «Вот, они придумали что-то такое, что меня одновременно тронет и разозлит». И это было хорошо. Персонажи живые, история захватывает, а темы горькие, но необходимые.

Основана ли история фильма на реальных событиях?

Это не конкретный случай, но он мог быть, и, к сожалению, именно это ранит больше всего. В этой истории так много знакомых нам общественных моделей: коррупция, пренебрежение, жадность… даже во время съёмок подобные эпизоды происходили в домах престарелых в Сербии и Хорватии. Это обычные новости, только мы сжали их до полутора часов фильма, сделав их ещё более напряжёнными.

Считаете ли вы, что темы фильма актуальны не только для вашей страны?

Это действительно универсальные темы. Здесь мы узнаём их по именам и улицам, но то же самое происходит в Лондоне, Буэнос-Айресе или Стамбуле. Прибыль превыше достоинства, злоупотребление властью, манипулирование слабыми: это глобальный каталог проблем. Павильон демонстрирует не «наше особое несчастье», а то, что нас объединяет с остальной планетой.

Где вы нашли актёров? Я узнал Рейда по некоторым его голливудским работам.

Раде Шербеджия всем известен как крупная кинозвезда из этого региона, и это было очевидно: он привносит в фильм не только опыт, но и неиссякаемое любопытство к новым кинообразам. Остальные актёры очень опытные, сыгравшие во многих фильмах и ролях. С некоторыми из них я работал в театре, а других знаю по своему первому полнометражному фильму. Эти актёры вдохновляют меня и, на мой взгляд, поднимают качество фильма на новый уровень.

На съёмочной площадке опыт и свежесть дополняют друг друга, а порой и бросают друг другу вызов. И это хорошо, потому что фильм процветает благодаря такому сочетанию актёров старшего и младшего возраста.

Почему вы решили вернуться в кино спустя более чем 20 лет после выхода фильма? ли вы режиссуру в период между съёмками или сосредоточились на других занятиях?

Я не избегал кино; скорее, обстоятельства заставили меня больше развивать свою карьеру в театре, что привело меня к сцене. Но кино всегда было где-то глубоко внутри. Сценарий « Павильона» напомнил мне, насколько сильно подобное повествование у меня в крови. Это было не решение «Пора», а внутреннее чувство: «Если я не сниму это, буду жалеть об этом всю оставшуюся жизнь».

Знаете, что он сделает дальше?

Скоро я начну работу над новым фильмом, затрагивающим наше прошлое в городе Приджреджор. Фильм называется «Ласточка» ( Браслеты ) и начинается с военной истории, основанной на реальных событиях, произошедших в этом городе, когда местные военные власти приказали убивать людей из-за их этнического происхождения (боснийцы и хорваты). Фильм рассказывает историю молодой межэтнической пары, чья любовь, несмотря на водоворот кровавой истории, остаётся чистой, неизменной и возвышенной. Поэтому этот предстоящий фильм совершенно отличается от «Павильона» .

Насколько для вас особенным является открытие 31-го Сараевского кинофестиваля своим фильмом?

Это честь, которая согревает сердце и заставляет сжиматься желудок. Сараево — мой город, а SFF давно стал местом встречи для всего мира. Открывать фестиваль — значит рассказывать историю сначала тем, кто тебя знает лучше всего, но и гостям со всего мира. Это момент, когда родная земля и мировая премьера сливаются в единое чувство, и, поверьте, такое случается нечасто.