Габриэле Урбанойте — один из молодых литовских режиссёров, завоевавших популярность на фестивалях в последние годы. До сих пор она прославилась прежде всего как монтажёр, например, благодаря фильму Аустеи Урбайте « Не забывай моргать» . Но этим летом она представит зрителям фестиваля «Обновление режиссуры» , к которому она также написала сценарий.
Премьера фильма «Мир» состоялась в конкурсной программе 59 -го Международного в Карловых Варах , а недавно он был показан на 31-м Сараевском кинофестивале .
Фильм, в главных ролях которого снялись Елена Якштайте ( «Европейская звезда 2021» ), Шарунас Зенкявичюс («Европейская звезда 2025») и восходящая звезда украинского кинематографа Роман Луцкий (« Под вулканом» Дамиана Коцура, 2024), исследует давление, которое оказывается на молодую женщину, стремящуюся к целеустремленности и успеху в свои 30 лет. Режиссёр фильма — друг Урнайте, плодовитый литовский мастер кинооперации Витаутас Каткус .
Фильм «Возрождение» был снят Ульяной Ким для литовской студии Uljana Kim Studio, латвийской компании Mima Films и бельгийского Harald House. Фильм снимался при поддержке Литовского киноцентра, Латвийского национального киноцентра и LRT.
Илона, 29-летняя перфекционистка, живёт в современном Вильнюсе, Литва. «В этот момент своей жизни она начинает задаваться вопросом, как она на самом деле хочет жить», — говорится в аннотации к роману «Реновация ». «Она переезжает в, казалось бы, идеальную квартиру со своим парнем Матасом, с которым у неё всё серьёзно». Но с началом ремонта здания внутренние сомнения Илоны в себе начинают выходить на поверхность. «Она неожиданно заводит дружбу с Олегом, украинским строителем. Спонтанно заявив, что она поэтесса, она действительно начинает писать стихи».
Ситуация грозит выйти из-под контроля. «Их связь усугубляет его неуверенность», — говорится в синопсисе. «Неужели он действительно хочет успокоиться и завести семью?»
В кулуарах Сараевского фестиваля Урнайте, получившая степень бакалавра изящных искусств по специальности «Кинематография» в колледже Эмерсона и степень магистра изящных искусств по специальности «Сценарное мастерство/режиссура» в Колумбийском университете, поговорила с Thr о реальных источниках вдохновения для «Возрождение : твой голос», о влиянии вторжения России в Украину на литовцев и о том, что она надеется делать дальше.
Можете ли вы немного рассказать о том, что вдохновило вас на создание вашего фильма?
Да, это исходит из моего собственного опыта, но также и из опыта моих друзей. Мы все чувствуем себя одинаково, приближаясь к 30 годам. Я жила в США, когда начала писать, и заметила разницу между моими друзьями дома и моими американскими друзьями и коллегами на Западе. Думаю, давление, которое мы ассоциируем с 30-летием, мы испытывали ещё раньше. И, думаю, это культурное — оно идёт от наших родителей, их поколения и воспитания. Актриса Жигинхаман, играющая Илону, также поделилась своим опытом.
Почему вы вернулись в Литву?
Я всегда планировал вернуться. Пандемия немного ускорила процесс. Но я всегда хотел рассказывать истории в Литве. Я также продолжал снимать короткометражные фильмы в Литве, пока учился в США. Для меня очень важно быть частью этой растущей киноиндустрии и историй из Литвы. Они универсальны, или могут быть таковыми, но для меня важно каким-то образом передать этот особый культурный опыт.
Война на Украине — постоянная угроза, особенно на фоне «Возрождения» . Не могли бы вы немного рассказать о том, как она влияет на жизнь в Литве?
Вы поднимаете важную тему. Когда я начинал писать сценарий, я очень хотел, чтобы он был о мелочах, о маленьких, повседневных драмах, с которыми сталкиваются люди. А потом, когда началось российское вторжение в Украину, я почувствовал, что это изменило мою точку зрения. Я не мог сосредоточиться на этих мелочах. Конечно, война всё ещё продолжается, и людям всё ещё приходится сводить счёты с жизнью, и в итоге приходится беспокоиться об их отношениях, амбициях и всём остальном, верно? Но есть и более серьёзная проблема, и, думаю, все мы в Литве испытываем связанную с ней тревогу, потому что существует угроза. Иногда она кажется больше, иногда меньше.
Трудно сказать, что произойдёт. Но мы испытывали тревогу из-за войны и огромное сочувствие к украинцам из-за нашей общей истории. Поэтому мне было важно это отразить. Я вижу мир, или жизнь в Литве, такими, какими они были до вторжения, и для меня они сильно изменились.
И особенно потому, что я украинский персонаж, я не мог игнорировать это, да и не хотел бы этого делать. Важно отразить это время в этом моменте. Мне потребовалось несколько месяцев переписывания, чтобы понять главные вопросы, которые меня волновали. Даже во время съёмок я размышлял, как передать это по-настоящему, чтобы передать суть, но при этом не затмить основную историю.
Вы изначально планировали, что Олег будет украинским строителем, или сделали его украинцем после вторжения в Украину?
Я была украинкой с самого начала. Более шести лет назад три главных героя пришли мне в голову одновременно и сразу. Я была украинкой, потому что здание, в котором я живу в Вильнюсе, как раз ремонтировалось, а строители были из Украины и Беларуси. Это было просто реальностью.
Как вы нашли этих трех актеров?
Они все профессиональные актёры. Мы с Шарунасом Зенкявичюсом, который играет Леса, работали вместе 10 лет назад, снимали несколько короткометражек. А Романа Луцкого, который играет Олега, я видел в «Отражении» Валентина Васяновича [украинский фильм 2021 года], и это было просто волшебно. Я просто увидел его игру в этом фильме и понял, что это Олег, хотя это совсем другая роль и совсем другой фильм. Роман просто прочитал сценарий и согласился. И когда мы впервые встретились в Zoom, для меня это не было кастингом. Я знал, что хочу работать с ним, и это действительно казалось совпадением. Я никогда не видел актёра и персонажа, которые были бы так близки в моём сознании.
Президент 1 11:56
Это так забавно, потому что я подумал: «О, каким-то образом, у всех, типа, была эта врождённая харизма, знаете ли, без неё, потому что иногда, особенно у молодых актёров, можно сказать: «О, они слишком стараются». И я подумал: «О, каким-то образом мне не всё равно, и я хочу, чтобы все были в порядке, знаете ли, обнялись, дали пять, или что-то в этом роде, но всё это немного по-другому». Так что вот они это сделали, у всех было, типа, «О, мне не всё равно», знаете ли, и они так хорошо справились, что я подумал: «О, да, я вижу, что здесь есть химия, есть химия, есть любовь».
Они все очень талантливые актёры, но мы также провели много времени, особенно с Жигинманом и Шарунасом, работая над сценарием, много разговаривая о персонажах, находя друг друга, гуляя вокруг озера, просто проводя время вместе. Поскольку разработка заняла некоторое время, мы использовали это время до тех пор, пока не сблизились на полпути. А потом ещё и репетировали, потому что снимали фильм.
Многие сцены происходят в закрытых помещениях. Как вам дались съёмки в квартире, которая, как я понимаю, имеет определённые ограничения?
Это, конечно, было одной из сложностей. Ключевым моментом было найти подходящую квартиру, которая сама по себе была бы интересным пространством. Я хотел, чтобы это был многоквартирный дом советских времён, но при этом он должен был быть необычным и уникальным, чтобы люди захотели в него переехать. И именно это мы и нашли. А потом мы с Витаутасом решили найти ракурс для каждой сцены и как совместить ручную камеру со штативом. Поэтому я знал, что съёмочная площадка, по сути, будет устройством, то есть изображением, с которым мне нужно работать, а затем нужно искать эти решения и ракурсы.
Мы также много говорили о том, как снимать просто, но нестандартно. Это была моя концепция. Мне не нравятся слишком вычурные или формалистичные камеры. Мне нравится простота в кино, но такая, чтобы не было скучно и банально.
Расскажите мне немного о реконструкции как о реальной строительной площадке, а также как о метафоре реальных строительных площадок, и как называются фильмы.
В первом черновике речь шла лишь о процессе ремонта здания. Но метафора, думаю, развивалась вместе со сценарием и персонажами. И да, мне нравится двойной смысл, да. И мне нравятся названия, состоящие из одного слова.
Насколько сильно или слабо вы хотели сделать фильм о постсоветской травме?
Помню первые черновики сценария. У меня был профессор из Колумбийского университета, хорошо знающий восточноевропейское кино. Он прочитал мой сценарий и сказал: «Наконец-то восточноевропейский фильм не о травме». Но потом, когда началось российское вторжение в Украину, я понял, что мы все травмированы, нравится нам это или нет, признаём мы это или нет. Это травмы, передающиеся из поколения в поколение, и речь идёт о понимании того, как страдали твои родители и бабушки с дедушками. Так что это не на переднем плане фильма, а где-то на заднем. Я понял, что не стоит избегать этой травмы.
Есть ли у вас уже идея для следующего фильма, и увидим ли мы ваши дальнейшие сценарии и режиссуру?
Мне очень понравился этот процесс, поэтому я определённо хочу сделать больше. Сейчас я также снимаю личный документальный фильм об искусстве и семье. Я из семьи художников, поэтому я углубляюсь в тему того, как искусство и семья могут сосуществовать.
