Правительство изменило курс и снова будет указывать место рождения в паспорте.
Уругвай отменил изменение паспорта после предупреждений посольства и общественного беспокойства. Поле «место рождения» возвращено в документ во избежание международных препятствий. Эта мера вызвала политическую и дипломатическую напряженность.
После внесения изменений в новый уругвайский паспорт снова будет вноситься место рождения. Гастон Бритос/FocoUy
После нескольких дней напряженности и неразберихи вокруг нового уругвайского паспорта правительство решило отменить одно из самых обсуждаемых изменений: отмену поля «место рождения». Это решение было принято после предупреждений некоторых иностранных посольств и опасений граждан, опасавшихся возможных осложнений при поездках.
Новый документ, опубликованный 23 апреля, был представлен как обновление, соответствующее международным стандартам. Однако удаление этой информации вызвало комментарии со стороны дипломатических делегаций Германии, Японии и Франции, которые запросили дополнительное время для оценки нового формата.
Между тем, Министерство иностранных дел защищало применяемые технические критерии. Министр иностранных дел Марио Любеткин публично разъяснил суть меры, подчеркнув, что она соответствует требованиям Международной организации гражданской авиации (ИКАО), которая не требует указания места рождения.
Несмотря на это, в прошлый понедельник было принято решение о безотлагательном урегулировании ситуации. Администрация президента потребовала прекратить публичные заявления по этому вопросу и поручила соответствующим министерствам найти решение в течение 48 часов. Во вторник было подтверждено, что в паспорте снова появится это поле.
По данным источников в исполнительной власти, приоритетом было предотвращение препятствий для уругвайцев при въезде в другие страны, особенно в таких случаях, как получение виз или разрешение на временное проживание. Более того, стало известно, что несколько человек начали переносить или откладывать подачу заявлений на новый паспорт, узнав о последствиях.
Сторонники президента также заявили, что правительство не намерено углубляться в политическую дискуссию по этому вопросу. Целью было быстро разрешить ситуацию, которая стала неприятной на международном уровне.
На политическом фронте министр иностранных дел Любеткин не был привлечён к прямой ответственности, хотя и было признано, что он был разоблачён, публично защищая перемены, инициированные не его министерством. Некоторые лидеры Фронта Амплио даже в частном порядке предлагали ему прекратить давать интервью на эту тему.
Представители парламента подчеркнули, что паспорт был разработан в соответствии с техническими рекомендациями, и что внедрение нового формата началось ещё при предыдущей администрации. Даниэль Каджиани, председатель Комитета Сената по международным делам, заявил, что ни одна страна официально не отклоняла новый документ. «Германия и Япония просто запросили время для его оценки», — пояснил он.
Со своей стороны, организация «Мы все Уругвай», к которой обращались за консультацией в начале работы нынешнего правительства по вопросу дискриминации в отношении натурализованных граждан Уругвая, выразила удивление отменой этой меры. В заявлении они выразили своё «испуг» и предупредили, что некоторые законные граждане могут оказаться без гражданства в некоторых странах, если не будут применяться чёткие критерии.
Первоначальное изменение — удаление места рождения — было предложено после встречи с представителями Министерства внутренних дел и Министерства иностранных дел. Целью было облегчить свободное передвижение уругвайцев, имеющих законное гражданство и сталкивавшихся с проблемами с получением виз или международными авиаперелетами.
С помощью нового заявления правительство стремится положить конец спорам, хотя остаются вопросы о том, как будет реализован возврат к прежнему формату и потребуется ли обновлять какие-либо выпущенные документы.