A ONU estima que levará pelo menos um ano para concluir uma transição democrática na Líbia.

por 23 de agosto de 2025

MADRI, 23 (EUROPA PRESS)

A chefe da missão das Nações Unidas na Líbia, Hannah Tetteh, estimou que ainda há pelo menos mais um ano pela frente antes que um difícil processo de transição democrática na Líbia culmine em eleições gerais e, assim, emerja de um ciclo quase endêmico de transição após a morte de Muammar Gaddafi em 2011 e a subsequente guerra civil em um país agora dividido entre duas administrações rivais.

Em uma aparição perante o Conselho de Segurança esta semana, o diplomata ganês traçou um panorama dos aspectos positivos e negativos das eleições municipais iniciadas na semana passada. A alta participação, 71%, envia um "sinal claro de que o povo líbio anseia por eleger seus representantes", mas a suspensão das eleições no sul e, especialmente, no leste do país, um reduto do governo paralelo, "é um sinal igualmente claro de que nem todos estão comprometidos em apoiar o desenvolvimento democrático da Líbia".

"Há uma necessidade urgente de reiniciar o processo político", acrescentou a chefe da UNSMIL. "O povo líbio conta com este estimado Conselho (de Segurança) para obter ajuda e garantir uma solução para a crise, apoiando um processo político que resulte em eleições e instituições unificadas, e não em uma sucessão de governos de transição", recomendou.

"A mensagem que recebemos foi para acabar com os ciclos de repetidos períodos de transição; preservar e fortalecer a unidade do país e suas instituições, bem como renovar sua legitimidade por meio de eleições presidenciais e legislativas e pôr fim ao que muitas vezes é chamado de interferência estrangeira", disse Tetteh.

Para tanto, o chefe da missão da ONU estimou que levará entre 12 e 18 meses para concluir o roteiro, que culminará em eleições gerais e várias "etapas sequenciais", incluindo o aumento da capacidade da Comissão Eleitoral e a modificação das estruturas legais e constitucionais para a realização de eleições legislativas e presidenciais.

"Após essas duas etapas preliminares — que podem ser concluídas no máximo nos próximos dois meses, se houver vontade política para isso — deve haver um acordo sobre um novo governo unificado, capaz de criar um ambiente propício para eleições confiáveis ​​e, ao mesmo tempo, administrar com eficácia as principais funções de governança", observou ele.

O chefe da UNSMIL, no entanto, enfatizou os enormes problemas de segurança que o governo líbio, reconhecido internacionalmente, ainda enfrenta em Trípoli, incapaz de conter a tempo os surtos de violência entre as milícias que invadem a cidade. Nesse sentido, Tetteh afirmou que a frágil trégua após os confrontos de maio ainda se mantém, embora tenham ocorrido algumas violações.

A UNSMIL também documentou 20 mortes sob custódia desde março de 2024, incluindo o ativista político Abdel Munim Al-Maremi, que morreu no mês passado em Trípoli, logo após uma ordem de libertação ter sido emitida.

Em uma nota separada, o Ministério do Interior do Governo de Trípoli informou que conseguiu desmantelar um ataque com foguetes contra a sede da UNSMIL em Trípoli, na capital, na noite da última quinta-feira, coincidindo com as declarações do chefe da UNSMIL, e indicou que as investigações continuam para identificar os agressores, de acordo com uma declaração publicada em sua conta de mídia social X.

"O Ministério do Interior desenvolveu um plano de segurança abrangente para proteger a sede da missão da ONU e todas as outras missões diplomáticas, em coordenação com várias agências de segurança", afirmou.

Enquanto isso, em sua reação inicial, o governo rival no leste da Líbia acolheu o roteiro apresentado e reafirmou seu firme compromisso com as demandas do povo líbio, ao mesmo tempo em que reiterou sua disposição de cooperar com todos os parceiros nacionais e internacionais de uma maneira que sirva aos interesses nacionais supremos da Líbia e proteja sua soberania e estabilidade.

Entretanto, o líder político do governo oriental, o presidente da Câmara dos Representantes, Aguila Saleh, afirmou mais uma vez que as autoridades orientais são os verdadeiros e legítimos representantes da vontade do povo, em mais uma demonstração de sua rejeição à autoridade do governo de Trípoli, liderado pelo primeiro-ministro líbio Abdul Hamid Dbeibé.

Não perca