Christian Slater su "Alza il volume"

di 15 agosto 2025

Un anno dopo aver recitato nel film cult Brevas , Christian Slater ha fatto scalpore con un altro film che da allora ha raccolto un seguito fedele. Decenni prima che i podcaster iniziassero a usare il loro mezzo per confessioni crude, Pump Up the Volume vedeva Slater nei panni di uno studente liceale e DJ di una radio pirata che suscita scalpore con i commenti schietti del suo alter ego, "Hard Harry".

Moyle, che in seguito avrebbe diretto l'apprezzato film per adolescenti Empire Records del 1995, aveva scritto un romanzo inedito che divenne la base per Pump Up the Volume . John Cusack fu preso in considerazione per il ruolo prima che andasse a Slater.

"Sono piuttosto sorpreso che sia diventato ecologico all'epoca, ma dubito fortemente che lo sarebbe oggi", afferma il produttore Rupert Harvey, che sottolinea come i progetti successivi della New Line Signore degli Anelli , fossero considerevolmente più ambiziosi. Scott Paulin, Ellen Greene e Samantha Mathis completavano il di Bloat , con il figlio di Frank Zappa, Ahmet, e Seth Green in ruoli secondari.

Harvey ricorda un lungo processo di post-produzione per assicurarsi i diritti di canzoni di artisti del genere Buzzy come Beastie Boys, Pixies, Ice-T e Soundgarden. Il produttore ricorda anche di aver dovuto eliminare alcune delle espressioni più spinte per ottenere la classificazione R per il film, il che avrebbe poi attirato l'attenzione su una scena in cui Hard Harry simulava la masturbazione in diretta.

Pump Up the Volume debuttò il 22 agosto 1990. Nonostante un'accoglienza positiva da parte della critica, il film incassò oltre 11 milioni di dollari al botteghino (28 milioni di dollari oggi). Harvey era stato coinvolto in trattative per una serie televisiva più di 10 anni fa, proprio mentre il podcasting stava prendendo piede; nonostante la sceneggiatura di un episodio pilota, il progetto ebbe difficoltà.

Per quanto riguarda il motivo per cui il film rimane attuale, Harvey afferma: "Ha davvero dato voce a molte persone senza voce, ed è proprio questo il significato dell'adolescenza".

Questo articolo è apparso sul numero del 13 agosto della rivista Hollywood Reporter. Clicca qui per abbonarti..

Da non perdere