द वर्ल्ड टुडे
मैड्रिड, 22 (यूरोपा प्रेस)
चिली की अदालत ने गुरुवार को दो सेवानिवृत्त सैन्य अधिकारियों को अक्टूबर 1973 में एक सामाजिक नेता के अपहरण और उसके बाद लापता होने के मामले में दस साल की जेल की सजा सुनाई। यह तख्तापलट के एक महीने से भी कम समय बाद हुआ था, जिसमें लोकतांत्रिक राष्ट्रपति सल्वाडोर अलेंदे को हटा दिया गया था और 1990 तक ऑगस्टो पिनोशे के नेतृत्व में सैन्य तानाशाही को जन्म दिया गया था।
मानवाधिकार उल्लंघन के विशेष न्यायाधीश मारियानेल सिफुएंटेस ने "घटना के समय सेना में द्वितीय लेफ्टिनेंट रहे फ्रांसिस्को रिकार्डो अल्फोंसो वरेला गैंटेस, तथा पुएंते ऑल्टो रेलवे इंजीनियर्स रेजिमेंट के खुफिया अनुभाग के पूर्व सदस्य मोइसेस रेटामल बुस्टोस" को एक दशक के कारावास तथा सार्वजनिक और राजनीतिक पद से आजीवन प्रतिबंध की सजा सुनाई है।
इसी तरह, न्यायपालिका द्वारा जारी बयान के अनुसार, उसने लोक प्रशासन को पीड़ित जॉर्ज एनरिक कैरियन कास्त्रो के परिवार को नैतिक क्षति के लिए मुआवजे के रूप में 130 मिलियन चिली पेसो (लगभग 115,300 यूरो) का भुगतान करने का आदेश दिया है। जॉर्ज एनरिक कैरियन कास्त्रो क्रांतिकारी वामपंथी आंदोलन (एमआईआर) का एक उग्रवादी था, जो 22 वर्ष की आयु में लापता हो गया था, विवाहित था और दो बच्चों का पिता था। वह देश की राजधानी सैंटियागो डे चिली के बाहरी इलाके में स्थित पुएंते ऑल्टो शहर में रहता था।
न्यायाधीश ने फैसला सुनाया कि दोषी ठहराए गए लोगों के प्रभारी सैनिकों ने कैरियन को "अवैध रूप से हिरासत में लिया" और बाद में उसे पुएंते ऑल्टो स्थित "लुइस एमिलियो रेकाबारेन" सैन्य शिविर में "ले गए", जहाँ उससे पूछताछ की गई और "शारीरिक शोषण" किया गया। बाद में, भागने की कोशिश में, उसे "पकड़ लिया गया, दंडित किया गया और एक रेलगाड़ी में बंद कर दिया गया", हालाँकि बाद में उसे गाड़ी से निकाल लिया गया और उसका ठिकाना अज्ञात रहा।
