„Two Seasons, Two Strangers“ von Sho Miyake („ All the Long Nights“ , „Small, Slow and Steady “) ist der Gewinnerfilm des Internationalen 78. Filmfestivals von Locarno , der am Samstag in der Schweizer Stadt mit dem Pardo d’Oro, dem Goldenen Leoparden, ausgezeichnet wurde.
Das japanische Drama basiert auf dem Manga „ Mr. Ben and His Igloo: A View from the Coast“ von Yoshiharu Tsuge und handelt von Lee, einem Drehbuchautoren, der die Ereignisse in seinem Leben verarbeitet.
„Endlich ist Japan wieder im Wettbewerb“, sagte der künstlerische Leiter von Locarno, Giona A. Nazzaro, Thr über den Film, der Japans Rückkehr in den Wettbewerb markiert.
„Snail“ von Elsa Kremser und Levin Peter ( Space Dogs ), ein romantisches Drama über ein weißrussisches Model, das von einer Karriere in China träumt und sich zu einem mysteriösen Einzelgänger hingezogen fühlt, der Nachtschicht in einer Leichenhalle arbeitet, erhielt in Locarno eine weitere große Auszeichnung: den Sonderpreis der Jury.
für „Tales from the Wounded Land“ mit dem Preis für die beste Regie geehrt .
Die Preise für die besten schauspielerischen Leistungen im Wettbewerb gingen an Manuela Martelli und Ana Marija Veselčić für ihre Rollen in „ God Won't Help“ von Hana Jušić sowie an Marya Imbro und Mikhail Senkov für ihre Arbeit in „Snail“ .
Und eine besondere Erwähnung im internationalen Wettbewerbsaufgebot ging an Hoja seca von Alexandre Koberidze.
kambodschanischen Autorenfilmer Rithy Panh geleitet und bestand außerdem aus dem mexikanischen Regisseur, Autor und Produzenten Carlos Reygadas ( Heli , The ), der Co-Autorin und Produzentin von Nickelodeon Boys Das weiße Band , Veni Vidi Vici ) und der niederländischen Schauspielerin Renée Soutendijk ( Sweet Dreams ).
„Two Seasons, Two Strangers“ ist der japanische Gewinner des ersten Preises beim Locarno-Wettbewerb nach Masahiro Kobayashis „The Rebirth“ (ai no yokan ) im Jahr 2007, Akio Jissojis „This Transient Life“ (mujō ) – einem von vier Filmen, die sich 1970 den Preis teilten – und Teinosuke Kinugasas „ Hell’s Gate“ ( jigokumon ) im Jahr 1954.
Neben anderen Auszeichnungen von Locarno 2025 wurde der Goldene Leopard im Programm des Concorso Cineasti del Presente, das sich auf Erstlings- und Zweitfilme konzentriert, an Tóc, Giấy Và Nướ C… ( Hair, Paper, Water… ) von Nicolas Graux und Trương Minh Quý verliehen.
In derselben Sektion gewann Cecilia Kang die Auszeichnung als beste Nachwuchsregisseurin für „ Son Mayor“ während die Leoparden für die beste Leistung an Aurora Quattrocchi für „Gioia Mia“ ( Honey ) von Margherita Spampinato sowie an Levan Gelbakhiani für seine Rolle in „ Don’t Let the Sun Go“ von Jacqueline Zünd gingen.
Die diesjährige Debüt-Auszeichnung, bekannt als Swatch First Feature Award, wurde an Blue Heron von Sophy Romvari verliehen.
Nazzaro lobte „eine erfolgreiche Ausgabe, die unsere kühnsten Erwartungen übertroffen hat und die die anhaltende und sanfte Kraft des Kinos und seine vielen Möglichkeiten feiert, Gemeinschaften zu vereinen, um die wunderbaren Gaben des Friedens zu teilen.“ Er schloss: „Ein Festival ist wie der Aufbau einer besseren Zukunft. Ein Film in diesem Moment.“
Die Abschlussnacht des Festivals findet am Samstag auf der malerischen Piazza Grande der Schweizer Stadt statt, mit „Der Kuss der Spinnenfrau“ als Abschlussfilm.
Locarno 2025 verlieh Ehrungen für Persönlichkeiten wie Jackie Chan , der mit großem Applaus den iranischen Star Golshifteh Farahani, der seine Ehrung von Zar Amir entgegennahm, Emma Thompson und Kostümbildnerin Milena Canonero .
Hier sind alle Gewinner des 78. Filmfestivals Locarno .
Concorso internazionale (Internationaler Wettbewerb)
Pardo d'Oro – Hauptpreis des Locarno Film Festival und der Stadt
Tabi a Hibi ( Zwei Jahreszeiten, zwei Fremde ) von Sho Miyake, Japan
Sonderpreis der Jury – Städte Ascona und Losone
Caracol von Elsa Kremser und Levin Peter, Österreich/Deutschland
Pardo für die beste Regie: Stadt und Region Locarno
Abbas Fahdel für Geschichten aus dem verwundeten Land Libanon
Pardo für die beste Leistung
Manuela Martelli und Ana Marija Veselčić für Pantano neće pomoći ( Gott wird nicht helfen ) von Hana Jušić, Kroatien/Italien/Rumänien/Griechenland/Frankreich/Slowenien
und
Marya Imbro und Mikhail Senkov für Caracol von Elsa Kremser und Levin Peter, Österreich/Deutschland
Lobende Erwähnung
Dry Leaf von Alexandre Koberidze, Deutschland/Georgien
Concorso Cineasti del Presente (Für den ersten und zweiten Spielfilm)
PARDO D'ORO – CONCORSO CINEASTI DEL Presente
Tóc, Giấy Và Nướ C… ( Hair, Paper, Water… ) von Nicolas Graux und Trương Minh
Quý, Belgien/Frankreich/Vietnam
Preis für den besten Nachwuchsregisseur – Stadt und Region Locarno
Cecilia Kang für die Bürgermeisterin von Argentinien/Frankreich
Ciné+ Sonderpreis der Jury
Gioia Mia ( Darling ) für Margherita Spampinato
Pardo für die beste Leistung
Aurora quattrocchi für Gioia Mia ( Honey ) von Margherita Spampinato,
Italien
und
Levan Gelbakhiani für Don't Let the Sun von Jacqueline Zünd, Schweiz/Italien
Pardi di Domani (Vorführung von Kurz- und Mittelfilmen mit Schwerpunkt auf Experimenten und innovativen Formen)
Kurzfilmwettbewerb
, vertreten durch WETRANSFER, für den besten Kurzfilmautor:
A Very Straight Neck von Neo Sora, Japan/China
Pardino D'Oro Arts3 Foundation für den besten internationalen Kurzfilm „
Hyena “ von Altay Ulan Yang, USA
Pardino D'Argento Arts3 Foundation für den internationalen Wettbewerb
Still Playing von Mohamed Mesbah, Frankreich
Preis für die beste Regie von Pardi Di Domani – Bonalumi Engineering
Primary Education von Aria Sánchez und Marina Meira, Kuba/Spanien/ Brasilien
Medien Patent Verwaltung AG
Force Times Scroll von Angel Wu, Taiwan
Nationaler Wettbewerb
für den besten Schweizer Kurzfilm
O Rio de Janeiro Continua Lindo ( Rio ist immer noch schön ) von Felipe Casanova, Belgien/Brasilien/Schweiz
Pardino d'Argento SRG SSR für den nationalen Wettbewerb
Tusion Toner von Francesco Poloni, Schweiz
Best Swiss Newcomer Award
L'Avant-Poste 21 von Camille Surdez, Schweiz
Nominierter Kurzfilm beim Locarno Film Festival – Europäische Filmpreise
O Rio de Janeiro Continua Lindo ( Rio ist immer noch schön ) Von Felipe Casanova, Belgien/Brasilien/Schweiz
First Feature
Swatch First Feature Award
Blue Heron von Sophy Romvari, Kanada/Ungarn
Pardo (Der Grüne Leopard für Filme von Regisseuren mit einer Vision, die „mit einer neuen Konzeption der Menschheit auf dem Planeten Erde verbunden ist“), unterstützt von der Region Ente per lo sviluppo del locarnese e Vallemaggia
Pardo
Mare's Nest von Ben Rivers, Großbritannien/Frankreich/Kanada
Besondere Erwähnungen:
Tóc, Giấy và nước … (Haare, Papier, Wasser … ) von Nicolas Graux und Trương Minh
Quý, Belgien/Frankreich/Vietnam
und
Une fenêtre plein sud ( Ein Fenster nach Süden ) von Lkhagvadulam Purevochir, Frankreich/Mongolei
Unabhängige Jurys und Auszeichnungen
Solomá- Ökumenischer Preis von Janicke Askevold, Norwegen/Lettland/Litauen/Dänemark/Finnland
Lobende Erwähnung
Le lac von Fabrice Aragno, Schweiz
Fipresci-Preis
mit Hasan in Gaza Von Kamal Aljafari, Palästina/Deutschland/Frankreich/Katar
Auszeichnungen der Juniorjury
Erster Preis
Le lac von Fabrice Aragno, Schweiz
Zweiter Preis
Dracula von Radu Jude Rumänien/Österreich/Luxemburg/Brasilien
Dritter Preis
Mektoub, my love: song due von abdellatif kechiche, Frankreich
„Umwelt ist Lebensqualität“-Preis
des Tessiner Innenministeriums:
Tabi a Hibi ( Zwei Jahreszeiten, zwei Fremde ) von Sho Miyake, Japan
Besondere Erwähnung
Le bambina ( Mücken ) von Valentina Bertani und Nicole Bertani, Italien
Die zweite Nachwuchsjury vergab einen Preis an den besten Film, der in der Sektion Concorso Cineasti del Presente gezeigt wurde:
Sin balon a Limoges ( Un balon a Limoges ) von Jérôme Reybaud, Frankreich.
Besondere Erwähnungen waren
Blue Heron von Sophy Romvari, Kanada/Ungarn
und
Folichonneries ( Madness ) von Eric K. Boulianne, Kanada
Pardi di Domani
Concorso internazionale
Ciego, insauge ( Blind, im Auge ) von Atefeh Kheirabadi und Mehrad
Sephnia, Deutschland/Iran
Concorso nazionale
Matins noirs ( Schwarze Morgen ) von David Gonseth, Schweiz
Concorso Corti D'Ofutore
Une fenêtre plein sud ( Ein Fenster nach Süden ) Von Lkhagvadulam Purevochir, Frankreich/Mongolei
Besondere Erwähnung: für den Concorso Internazionale
Once in a Body ( Once in a Body ) von María Cristina Pérez González, Kolumbien/USA.
Open Doors-Vorführungen
„Die Umwelt ist Lebensqualität“ Preis
L'envíae de dieu Von Amina Abdoulaye Mamani, Niger/Burkina Faso/Ruanda
Woche der Kritiker (Kritiker/Woche)
Grand Prix Woche der Kritiker – Prix SRG SSR
ÚTóipe Cheilteach ( Celtic Utopia ) von Dennis Harvey und Lars Lovén,
Schweden/Irland
Penale de Nella Colonia Award ( In der Strafkolonie ) Von Gaetano Crivaro, Silvia Perra, Ferruccio Goia und Alberto Diana, Italien
