Europäisches Kino am Scheideweg
Más de 4.700 profesionales del cine, entre ellos figuras reconocidas como Francis Ford Coppola y Juliette Binoche, han firmado una carta abierta dirigida a la Unión Europea. El documento, titulado «Europa necesita cine, el cine necesita a Europa», solicita que se garantice la financiación del cine en el marco del programa MEDIA, que ha sido fundamental en el apoyo a la producción cinematográfica en el continente durante 35 años.
In dem Brief wird hervorgehoben, dass das MEDIA-Programm in den letzten Jahrzehnten fast alle preisgekrönten europäischen Filme unterstützt hat, darunter auch neuere Titel wie sentimentaler Wert, Herr Niemand gegen Putin, fließen, Anatomie eines Sturzes Und der Favorit. «Gracias a MEDIA, Europa gana casi todos los años un Oscar», enfatiza el texto, que llega en un momento crucial, mientras los estados miembros de la UE discuten la creación de un nuevo fondo cultural.
Der AgoraEU-Plan zielt darauf ab, die Finanzierung von Kultur, Medien und Zivilgesellschaft in einem einzigen Fonds zusammenzuführen und das MEDIA-Programm mit einem neuen Abschnitt namens Media+ zu kombinieren. Die Europäische Kommission hat für den ersten Zeitraum von 2028 bis 2034 ein Budget von 8,6 Milliarden Euro für dieses neue Programm vorgeschlagen. Das Europäische Parlament hat jedoch eine Anhebung dieses Betrags auf 10,7 Milliarden Euro beantragt. Da so viel Geld auf dem Spiel steht, streiten sich die europäischen Film-, Fernseh- und Medienbranchen völlig darüber, wie das Budget aufgeteilt werden soll.
Los cineastas europeos exigen garantías de que la financiación destinada a las películas se mantenga intacta dentro del presupuesto de AgoraEU y no se desvíe hacia otros proyectos. «Durante más de 35 años, MEDIA ha apoyado la creación de historias europeas, desde el desarrollo del guion hasta la producción por parte de productoras independientes», señala la carta. Los firmantes, que incluyen a directores como Pawel Pawlikowski y Lukás Dhont, piden a las instituciones europeas que demuestren el valor del programa MEDIA en el futuro.
Ein Aufruf zum Handeln
Die erste Position der EU-Mitgliedstaaten zum AgoraEU-Vorschlag wird am 12. Mai, zeitgleich mit der Eröffnung der Filmfestspiele von Cannes, verabschiedet. Diese Veranstaltung wird für Filmemacher zu einer wichtigen Bühne, um ihre Anliegen und Forderungen zum Ausdruck zu bringen. Zu den Unterzeichnern des Briefes zählen Festival-Stammgäste wie Ruben Östlund und Agnieszka Holland, die zur reichen europäischen Filmtradition beigetragen haben.
El debate sobre la financiación del cine y el futuro de MEDIA dominará las conversaciones en la Croisette este año. La carta abierta resalta la importancia del cine como un arte que toca la conciencia colectiva y fomenta la empatía en tiempos de crisis. «El cine comienza con el deseo de crear y se convierte en una película a través de una sucesión de encuentros», se menciona en el documento, que subraya la naturaleza colaborativa de la industria.
Allerdings macht das MEDIA-Programm nur 0,2 % des Gesamthaushalts der Europäischen Union aus, während die Gemeinsame Agrarpolitik 32 % ausmacht. Trotz seiner Größe hat sich MEDIA als voller Erfolg erwiesen und ermöglichte es Filmen von Regisseuren wie Ruben Östlund und Justine Triet, ein weltweites Publikum zu erreichen. Dank dieses Programms hat Europa fast jedes Jahr einen Oscar gewonnen, was die Bedeutung der öffentlichen Finanzierung in der Filmproduktion unterstreicht.
Das europäische Kino steht vor großen Herausforderungen, wie der zunehmenden Konkurrenz durch globale Plattformen und veränderten Verbrauchergewohnheiten. Die Fähigkeit Europas, seine eigenen Geschichten zu erzählen, steht unter Druck, und die Überprüfung der Regeln, die das Gedeihen des europäischen Kinos ermöglichen, ist heute ein heißes Thema. Der Brief endet mit der Aufforderung, das MEDIA-Programm zu stärken und seine wesentliche Rolle bei der Förderung der kulturellen Vielfalt und Demokratie in Europa anzuerkennen.
El cineasta griego Costa-Gavras afirmó que «no se puede cambiar la visión política de la gente con una película, pero al menos se puede iniciar una conversación política». En un contexto marcado por tensiones geopolíticas y desafíos democráticos, la función del cine se vuelve más crucial que nunca. La historia del cine europeo está en juego, y su futuro depende de decisiones políticas que aseguren la continuidad de su financiación y apoyo.
Am 12. Mai werden die EU-Mitgliedstaaten ihre erste Position zum AgoraEU-Vorschlag beziehen.
Abonnieren Sie Uruguay Al Día
Erhalten Sie die wichtigsten Neuigkeiten direkt in Ihrer E-Mail. Täglich klare, unabhängige und aktuelle Informationen.
Folgen Sie uns auf WhatsApp
Treten Sie unserem offiziellen Kanal bei und erhalten Sie Benachrichtigungen, Neuigkeiten und exklusive Inhalte von Uruguay Al Día.
🔔 Treten Sie dem WhatsApp-Kanal bei
