请各位用户注意。请更正之前电传打字机的技术表。不便之处，敬请谅解，谢谢。
巴列卡诺队在客场对阵格罗德诺的比赛中以微弱优势领先
马德里，21（欧洲出版社）
周四，巴列卡诺足球俱乐部在2025/26赛季英格兰足协联赛资格赛首回合比赛中以1-0战胜白俄罗斯球队涅曼格罗德诺。比赛在匈牙利塞格德举行，凭借阿尔瓦罗·加西亚在下半场中途的进球，巴列卡诺足球俱乐部最终获胜。
这场比赛标志着巴列卡诺时隔25年重返欧战，球队的目标是确保联赛席位，并希望在下周于巴列卡斯进行的次回合比赛中锁定胜局。然而，杰拉德·古姆鲍左脚远射偏出，而涅曼格罗德诺的防守有效地阻止了球队早期的其他机会。
下半场开始后，在大雨中，巴列卡诺队继续保持优势，并在第 67 分钟获得了一次明显的得分机会，当时伊西·帕拉松 (Isi Palazón) 在角球中将球传给弗洛里安·勒热纳 (Florian Lejeune)，约祖亚·韦尔特鲁德 (Jozhua Vertrouwd) 一脚射门，但皮球高出了横梁。
第76分钟，阿尔瓦罗·加西亚在左路完成一次精彩的个人配合，低传至禁区边缘，佩德罗·迪亚兹右脚射门被对方门将挡出。然而，巴列卡诺的坚持不懈在一分钟后得到了回报，阿尔瓦罗·加西亚一人攻入一球，将比分扳为1-0。
伊西接到一记看似是传给巴列卡诺的长传，轻轻一碰，这位巴列卡诺18号球员控制着速度，带球突入白俄罗斯禁区，躲过一名防守球员，用右脚射门。这脚射门力量十足，但射门正中球门，但格罗德诺涅曼队的门将手套脱手，皮球飞入网窝。
尽管在塞格德-恰纳德格罗西茨学院球场，客队占据明显优势，但主队在补时阶段仍有绝佳机会扳平比分，中后卫伊万·萨多夫尼奇接角球飞身跃起头球破门。奥古斯托·巴塔利亚的精彩扑救，使巴列卡诺在第二回合比赛中保住了微弱的优势。
技术表。
–结果：内曼格罗德诺，0 – 拉约·巴列卡诺，1（0-0，半场结束）。
–阵容。
涅曼·格罗德诺：别洛夫； Kuchinskiy（克拉夫佐夫，85 分钟）、Sadovnichiy、Parkhomenko、Pantya； Yakimov（Nazarenko，70 分钟）、Kozlov； Evdokimov、Suchkov (Klochkov，第 63 分钟)、Pushnyakov (Zubovich，第 46 分钟)；和 Savitskiy（Borubaev，70 分钟）。
雷·巴列卡诺：战斗； Balliu (Ratiu，79 分钟)、Lejeune、Vertrouwd、Espino； Trejo (Álvaro García，61 分钟)、Gumbau、Unai López (Pedro Díaz，71 分钟)； Camello、Fran Pérez（Palazón，61 分钟）和 Nteka（De Frutos，61 分钟）。
-目标：
0-1，第 77 分钟：Álvaro García。
–裁判：阿尔达·卡德斯勒 (Arda Kardesler)（土耳其）。内曼格罗德诺的普什尼亚科夫（第 15 分钟）和科兹洛夫（第 82 分钟）分别吃到黄牌。
– 体育场：Szeged-Csanád Grosics Akadémia。
